En 2009, à Berlin et Dresde, les textes suivants ont été débattus:
Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire
Proposition de Directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la Directive 2003/87/CE afin d’améliorer et d’étendre le système communautaire d’échange des quotas d’émission des gaz à effet de serre (version consolidée)
Commissaire : Erick SULLIVAN, Commissaire responsable de l’environnement
Rapporteur : Erik HAASE, Rapporteur de la commission
Documents :
Proposition de directive : [ Lire ] - Projet de Rapport : [ Lire ]
Commission de la culture et l’éducation
Communication de la Commission européenne: Création et mise en œuvre des indicateurs sur le pluralisme des médias dans les États membres de l'Union européenne
Commissaire : Julie-Maude NORMANDIN, Commissaire responsable de la société de l'information et des médias
Rapporteur : Federica RASSU, Rapporteure de la commission
Documents :
Communication de la Commission : [ Lire ] - Projet de Rapport : [ Lire ] - Guide des participants : [ Lire ]
Commission du commerce international
Communication de la Commission européenne : La compétitivité extérieure de l'Union européenne - Une contribution à la stratégie de renforcement de la compétitivité des entreprises sur un marché mondialisé
Commissaire : Germain GRAC-AUBERT, Commissaire responsable du commerce
Rapporteur : Maria ZANDT, Rapporteure de la commission
Documents :
Communication de la Commission : [ Lire ] - Projet de Rapport : [ Lire ] - Guide des participants : [ Lire ]
Commission des affaires constitutionnelles
Proposition sur les partis politiques européens
Commissaire : Mélissa COULOMBE-LEDUC
Rapporteur : Jenny DEMERS
Documents :
Proposition de modification de la méthode d'élection des représentants au Parlement européen : [ Lire ] - Projet de Rapport : [ Lire ] - Guide des participants : [ Lire ]